Cywka Sport

Polityka prywatności

Informacje o przetwarzaniu danych osobowych i plikach cookies.

Ostatnia aktualizacja: 17.11.2025

1. Informacje ogólne

Niniejsza Polityka określa zasady przetwarzania danych osobowych przez podmioty prowadzące działalność pod marką Cywka Sport oraz przez Klub Sportowy Żaglica, w zakresie:
    •    organizacji obozów sportowych i półkolonii,
    •    nauki pływania i doskonalenia techniki pływackiej,
    •    szkoleń narciarskich i snowboardowych,
    •    prowadzenia sekcji sportowych dla dzieci, w tym przygotowania do zawodów.

Polityka ma na celu zapewnienie transparentności oraz bezpieczeństwa przetwarzania danych zgodnie z RODO.

2. Administratorzy danych

Administratorami danych osobowych są:
    •    Cywka Sport Katarzyna Cywka – organizacja obozów i półkolonii,
    •    Cywka Sport Mirosława Wieczorek – nauka pływania oraz szkolenia narciarsko-snowboardowe,
    •    Klub Sportowy Żaglica – prowadzenie zajęć pływackich i sekcji sportowej dla dzieci.

Każdy z powyższych administratorów przetwarza dane osobowe w zakresie wynikającym z prowadzonej działalności.

3. Zakres przetwarzanych danych

W zależności od formy współpracy mogą być przetwarzane:

Dane uczestników obozów, półkolonii i wyjazdów sportowych
    •    imię i nazwisko,
    •    data urodzenia (niezbędna przy uczestnikach nieletnich),
    •    dane kontaktowe rodziców/opiekunów,
    •    informacje dotyczące zdrowia, alergii lub szczególnych potrzeb (wyłącznie w niezbędnym zakresie),
    •    dokumentacja zgłoszeniowa i zgody rodziców,
    •    historie płatności i rezerwacji.

Dane uczestników zajęć pływackich i narciarsko-snowboardowych
    •    imię i nazwisko,
    •    wiek lub data urodzenia (w przypadku dzieci),
    •    dane kontaktowe,
    •    poziom umiejętności sportowych,
    •    informacje zdrowotne niezbędne do bezpieczeństwa zajęć.

Dane uczestników sekcji sportowej i zawodów
    •    dane identyfikacyjne,
    •    dane kontaktowe rodziców,
    •    wyniki sportowe oraz dokumentacja startowa,
    •    zgody na udział w zawodach i wyjazdach.

4. Cele przetwarzania danych

Dane są przetwarzane w celu:
    1.    Realizacji umowy – organizacji obozu, półkolonii, zajęć lub szkolenia.
    2.    Zapewnienia bezpieczeństwa uczestników, w tym dzieci.
    3.    Kontaktowania się w sprawach organizacyjnych (np. zmiany harmonogramu, kwestie techniczne).
    4.    Realizacji obowiązków prawnych, np. dokumentacji finansowej, zgłoszeń do obiektów sportowych.
    5.    Prowadzenia sekcji sportowych, przygotowania do zawodów i dokumentacji startowej.
    6.    
    7.    Promocji działalności, jeśli osoba wyrazi dobrowolną zgodę na publikację wizerunku (np. zdjęcia z zajęć).
    8.     Możliwości skontaktowania się z nim przy wykorzystaniu elektronicznego formularza kontaktowego i wiadomości e-mail w Serwisie  bądź poprzez portale społecznościowe (wysyłanie prywatnych wiadomości). Skorzystanie z formularzy wymaga podania Danych osobowych niezbędnych do nawiązania kontaktu z Użytkownikiem i udzielenia odpowiedzi na zapytanie. Podanie danych oznaczonych jako obowiązkowe jest wymagane w celu przyjęcia i obsługi zapytania, a ich niepodanie skutkuje brakiem możliwości obsługi. Podanie pozostałych danych jest dobrowolne.
    9.    wykonania ciążących na Administratorze obowiązków prawnych, np. obowiązków rachunkowo – księgowych, obowiązku rozpatrzenia i odpowiedzi na reklamację - podstawą prawną przetwarzania jest niezbędność do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze (art. 6 ust. 1 lit c RODO) 
    10.    poprawy jakości świadczonych usług, w tym badania satysfakcji Użytkownika - podstawą prawną przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), którym jest poprawa jakości świadczonych usług.
    11.    Administrator może przetwarzać Dane osobowe Użytkowników w zakresie niezbędnym do realizacji Umowy oraz zapewnienia właściwej obsługi, a w szczególności: imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu oraz inne niezbędne dane. Przekazanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do zawarcia i wykonania Umowy.

5. Podstawy prawne przetwarzania

Przetwarzanie danych opiera się na:
    •    art. 6 ust. 1 lit. b RODO – wykonanie umowy lub działań zmierzających do jej zawarcia,
    •    art. 6 ust. 1 lit. c RODO – realizacja obowiązków prawnych administratora,
    •    art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes administratora (kontakt organizacyjny, bezpieczeństwo),
    •    art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda osoby, której dane dotyczą (np. na zdjęcia, newsletter),
    •    art. 9 ust. 2 lit. a lub h RODO – przetwarzanie danych  w celach ochrony zdrowia i bezpieczeństwa uczestników lub gdy administrator działa w obszarze bezpieczeństwa publicznego czy edukacji 

6. Dane dzieci

Administratorzy prowadzą działalność, której głównymi odbiorcami są dzieci i młodzież.
Dlatego:
    •    dane dzieci są przetwarzane wyłącznie za zgodą oraz w porozumieniu z rodzicem/opiekunem prawnym,
    •    dane dotyczące zdrowia przetwarzane są tylko w niezbędnym zakresie,
    •    wizerunek dziecka publikowany jest wyłącznie po wyrażeniu wyraźnej zgody.

7. Udostępnianie danych

Dane mogą być udostępniane:
    •    trenerom, wychowawcom i kadrze odpowiedzialnej za bezpieczeństwo,
    •    obiektom sportowym, pływalniom, stacjom narciarskim, noclegom i operatorom transportu,
    •    organizatorom zawodów sportowych,
    •    podmiotom świadczącym usługi techniczne (np. hosting, e-mail).

Dane nie są sprzedawane innym podmiotom.

8. Okres przechowywania danych

Dane przechowywane są przez:
    •    okres trwania zajęć, obozu lub szkolenia,
    •    okres niezbędny dla rozliczeń finansowych i podatkowych,
    •    okres wymagany przepisami dotyczącymi dokumentacji działalności sportowej.

Wizerunek i materiały promocyjne – do czasu wycofania zgody.

9. Prawa osoby, której dane dotyczą

Każda osoba ma prawo do:
    •    dostępu do swoich danych,
    •    sprostowania,
    •    usunięcia („prawo do bycia zapomnianym"),
    •    ograniczenia przetwarzania,
    •    przenoszenia danych,
    •    wniesienia sprzeciwu,
    •    wycofania zgody w dowolnym momencie.

10. Profilowanie i automatyczne decyzje

Dane nie są wykorzystywane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania.

11. Polityka plików cookies

Strona internetowa administratorów może wykorzystywać pliki cookies w celu:
    •    prawidłowego działania strony,
    •    analityki internetowej,
    •    wyświetlania treści multimedialnych (np. YouTube),
    •    obsługi formularzy kontaktowych.

Użytkownik może w każdej chwili zmienić ustawienia przeglądarki w zakresie plików cookies.

12. Kontakt w sprawach danych osobowych

W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych można kontaktować się z administratorem odpowiedzialnym za daną usługę (obozy, pływanie, narty, sekcja sportowa).


13. Zmiany polityki

Polityka może być aktualizowana w przypadku zmian prawnych lub organizacyjnych. O zmianach użytkownicy zostaną poinformowani poprzez stronę internetową.